The Onion Field
USA (Tytuł oryginalny)
Polje luka
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Słowenia / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Mord am Zwiebelfeld
Austria
Mord im Zwiebelfeld
RFN
Anthropokynigi sto Los Angeles
Grecja (zapis łaciński)
El campo de cebollas
Hiszpania
El crimen en el campo de cebollas
Urugwaj
Poliisiauto 6-Z-4 ei vastaa
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Tueurs de flics
Francja
Hagymaföld
Węgry
Il campo di cipolle
Włochy
Patruljebil 6-Z-4 svarer ikke...
Norwegia
Cebulowe pole
Polska
Assassinato a Sangue Frio
Brazylia
Crime em Campo de Cebolas
Portugalia
O Crime em Campo de Cebolas
Portugalia (alternatywna pisownia)
Поље лука
Serbia
Polisbil 6-Z-4 svarar inte
Finlandia (szwedzki)
Belalilar kampi
Turcja